Η Πόλη της Περιπέτειας κινδυνεύει να βυθιστεί στο χάος εξαιτίας του αλαζονικού δημάρχου της. Ωστόσο, με τη βοήθεια μιας πανέξυπνης σκυλίτσας, ο Ράιντερ και η παρέα...
O φωτογράφος του περιοδικού Life, Ντένις Στοκ, αναλαμβάνει να φωτογραφήσει το ανερχόμενο αστέρι του Χόλυγουντ Τζέιμς Ντιν, λίγο πριν την κυκλοφορία στις αίθουσες της...