Θέλοντας να πετύχει ξανά τον άντρα των ονείρων της, η Λέιλα τριγυρνά σε όλη τη Νέα Υόρκη για να βρει εισιτήριο για μια χριστουγεννιάτικη συναυλία των Pentatonix.
Μια ετερόκλητη ομάδα από επίδοξους διασώστες πρέπει να αναμετρηθεί με τα σνομπ παιδιά του Μάλιμπου, διεκδικώντας το δικαίωμα στην κομπορρημοσύνη και τον...
Το καλοκαίρι έρχεται ξανά στο Μαλιμπού και η ομάδα Γλώσσες επιστρέφει στην παραλία για να φιλοξενήσει και να διαγωνιστεί, αναπάντεχα στο Διεθνές Πρωτάθλημα...
