Όταν μια καταιγίδα ισοπεδώνει το σπίτι της, μια οικογένεια βραδύποδων μετακομίζει στη μεγαλούπολη, έχοντας μόνο την καντίνα της και το βιβλίο μαγειρικής της....
Μακρινό μέλλον.. στον πλανήτη έχουν απομείνει ελάχιστα αποθέματα ενέργειας και τροφής. Γιγάντιες μετακινούμενες πόλεις τώρα περιπλανώνται ανά τη Γη, αδίστακτα...
Ο χαρισματικός Γκρέγκορι περιδιαβαίνει στον κήπο ενός μαιευτηρίου και ξελογιάζει τη νέα μητέρα Σουζάνα. Έντεκα χρόνια μετά, αυτή και ο γιος της, ο Αλεξάντερ, ζουν...
