Τον Χειμώνα του 1944, ο ατίθασος λοχίας Τζον Ρις υποβιβάζεται λόγω μέθης σε απλό στρατιώτη. Η πίκρα για την αφαίρεση του βαθμού του θα τον απομονώσει από την υπόλοιπη...
Ένας ομοσπονδιακός πράκτορας του οποίου η κόρη πέθανε από υπερβολική δόση ηρωίνης, αποφασίζει να καταστρέψει το κύκλωμα που την προμήθεψε. Στρατολογεί λοιπόν κι...
