Δουβλίνο, δεκαετία του 1980. Ο 14χρονος Κόσμο πρέπει να «δραπετεύσει» από ένα σπίτι-πεδίο μάχης των γονιών του, να ανταπεξέλθει με τις συνήθειες του μεγάλου του...
Η δωδεκάχρονη Μπάρμπαρα Θόρσον ξεφεύγει από την πραγματικότητα, ζώντας σε έναν πλασματικό (για τους άλλους) κόσμο φαντασίας και μαγείας, όπου πολεμάει με γίγαντες....
