Για ακόμα μια φορά ο Chev Chelios έρχεται αντιμέτωπος με μια μεγάλη πρόκληση. Ο αρχηγός της κινεζικής μαφίας του κλέβει την καρδιά και την αντικαθιστά με μία άλλη η οποία...
Ο Τεντ , αριστούχος φοιτητής ιατρικής , προσλαμβάνεται μετά την αποφοίτηση του σε μια από της πιο διάσημες κλινικές. Οι γνωριμίες του επεκτείνονται όλο και πιο ψηλά...
