Ένας αστυνομικός του Χονγκ Κονγκ εργάζεται ως μυστικός με σκοπό να συλλάβει τον κύριο Χουνγκ, τον εγκέφαλο ενός εγκληματικού συνδικάτου. Όταν η επιχείρηση...
O επιθεωρητής Λι Τσουνγκ Τσι μαθαίνει ότι η 16χρονη κόρη του, Γουίνγκ Τσι, έχει εξαφανιστεί στην Ταϊλάνδη. Μέσα στην απελπισία του, φεύγει από το Χονγκ Κονγκ για να τη...
