Ο Paul (Francois Cluzet) υλοποιεί το όνειρο του, χτίζει το ξενοδοχείο που ήθελε και παντρεύεται τη Nelly (Emmanuelle Beart). Τα πρώτα χρόνια της επαγγελματικής και προσωπικής του ζωής,...
Όλοι οι κάτοικοι ενός απομακρυσμένου χωριού μπορούν να υπολογίζουν στον Ζαν-Πιέρ, τον γιατρό που τους ακροάζεται, τους φροντίζει και τους καθησυχάζει μέρα-νύχτα....
