Ο Ντάνι Ρόμαν, έμπειρος διαπραγματευτής της αστυνομίας του Σικάγο, βρίσκεται ξαφνικά στη δίνη μιας σκοτεινής πλεκτάνης, όταν κατηγορείται άδικα για το φόνο του...
Η Τάλι Άτγουωτερ έχει ένα όνειρο: να γίνει ρεπόρτερ κεντρικού καναλιού. Κυνηγάει αυτό το όνειρο με τίποτε άλλο παρά φιλοδοξία, αγνό ταλέντο και ένα σπιτικό βίντεο....
Ο ιπτάμενος σκίουρος Ρόκι και ο τάρανδος Μπουλγουίνκ, ήρωες μιας ξεχασμένης σειράς καρτούν της δεκαετίας του '60, καλούνται ξανά να αναλάβουν δράση, για να...
