Βερολίνο 1942. H Χίλντε είναι ερωτευμένη. Με τον Χανς. Στο πάθος τους, οι δύο συχνά ξεχνούν τον πόλεμο και τον κίνδυνο. Τότε είναι μόνο δύο νέοι στην αρχή της ζωής τους....
Η δράση του γεννημένου στη Βενεζουέλα Ίλιτς Ραμίρεζ Σάντσεζ, ο οποίος υπήρξε για δύο δεκαετίες ο πλέον διαβόητος τρομοκράτης στον κόσμο, γνωστός με το όνομα Κάρλος.
