Η 28χρονη φοιτήτρια Ιατρικής Μαλίνα ξυπνάει αποπροσανατολισμένη μέσα σ' ένα κλειδωμένο πορτμπαγκάζ και συνειδητοποιεί έντρομη ότι δεν έχει χάσει μόνο τη μνήμη...
Κατά τη διάρκεια των διακοπών της στη γαλλική εξοχή, μια εύπορη οικογένεια Γερμανών μπλέκεται με έναν νεαρό εργαζόμενο σε ξενοδοχείο που έχει σκοτεινές προθέσεις.
Βερολίνο 1942. H Χίλντε είναι ερωτευμένη. Με τον Χανς. Στο πάθος τους, οι δύο συχνά ξεχνούν τον πόλεμο και τον κίνδυνο. Τότε είναι μόνο δύο νέοι στην αρχή της ζωής τους....
