Η Μισέλ μοιάζει ατρόμητη. Επιτυχημένη επιχειρηματίας, φέρνει την ίδια δυναμική και στην προσωπική της ζωή. Η ζωή της θα αλλάξει δια παντώς όταν θα δεχτεί επίθεση...
O αστυνόμος Ζακ Ρενάρ (Christopher Lambert), βρίσκεται σε άσχημα χάλια εξαιτίας του θανάτου της γυναίκας του και έχει αποπειραθεί να αυτοκτονήσει. Μια αλλόκοτη και...
Μία επιθεωρήτρια της Αστυνομίας στο Παρίσι, αστυνομικός με μεγάλη ηθική ακεραιότητα, ρομαντική εκ φύσεως και συγγραφέας στον ελεύθερο χρόνο της, ζει, φαινομενικά...
