Βόρεια Ιρλανδία, σε μια απομονωμένη μικρή πόλη, δίπλα στα σύνορα. Η Κέλι επανεμφανίζεται έπειτα από μια μακροχρόνια εξαφάνιση, αφήνοντας την πληγωμένη αδερφή της,...
Ο Richard Karlsen, είναι ένας πολλά υποσχόμενος νεαρός αθλητής και ο πιο δημοφιλής έφηβος στη περιοχή που ζει, στο Ν. Δουβλίνο. Ολα φαντάζουν τέλεια και το μέλλον του...
