Το νέο γραφείο ερευνών των Νικ και Όντρι Σπιτς κλείνει μια σημαντική υπόθεση, όταν ο δισεκατομμυριούχος φίλος των ντετέκτιβ πέφτει θύμα απαγωγής τη μέρα του γάμου...
Κατά τη διάρκεια των χαοτικών εξεγέρσεων στο Ντιτρόιτ το καλοκαίρι του 1967, τρεις Αφροαμερικανοί δολοφονούνται μέσα σε ένα ξενοδοχείο κάτω από αδιευκρίνιστες...
