Ο Τζον Μέρντοχ ξυπνά ξαφνικά σε ένα άγνωστο ξενοδοχείο για να βρει τον εαυτό του να καταζητείται από έναν ντετέκτιβ για πολυάριθμους φόνους. Δυστυχώς γι αυτόν δεν...
Ο καθηγητής Τσάλεντζερ μαζί με μια ομάδα θαραλέων επιστημόνων ανακαλύπτουν σε μια απομονωμένη ζούγκλα του Αμαζονίου μια περιοχή, όπου ο χρόνος έχει σταματήσει....
Οταν οι Βρετανικές αρχές αποτυγχάνουν να αποδώσουν δικαιοσύνη, η Clare αποφασίζει να κυνηγήσει τον Hawkins, ο οποίος εγκαταλείπει ξαφνικά το πόστο του για να...
