Η ανακάλυψη του τάφου του γιου του Γουλιέλμου Τέλλου σε μια πόλη στη Χώρα των Βάσκων ωθεί τους δύστροπους κατοίκους του χωριού να ζητήσουν ένωση με την Ελβετία.
Ενώ περνούσαν τη χειρότερη μέρα της ζωής τους, ο Τομ και η Μαρία ερωτεύονται με τα μούτρα ο ένας τον άλλον. Αλλά καθώς περνούν την καλύτερη στιγμή στη χάλια μέρα...
