Σε έναν κόσμο όπου συνυπάρχουν άνθρωποι και υπερήρωες, ένας μοναχικός μπάτσος συνεργάζεται με μια έξυπνη ντετέκτιβ για να διαλευκάνουν μια σκοτεινή σκευωρία.
Η Sylvie ζει με τα δύο παιδιά της, τα οποία μεγαλώνει μόνη της. Ένα βράδυ, συμβαίνει ένα ατύχημα και ο μικρότερος γιος της απομακρύνεται από τη φροντίδα της. Η Sylvie...
Ο Γκρεγκ, αστυνομικός της Εσωτερικής Ασφάλειας, αποστέλλεται με ψεύτικη ταυτότητα για να διεισδύσει σε Ζώνη Άμυνας. Εκεί γνωρίζει τη Μύριαμ, ακτιβίστρια οικολόγο....
