Λος Άντζελες, δεκαετία του ’70. Ο άτυχος ντετέκτιβ Χόλαντ Μαρτς και ο μπράβος Τζάκσον Χίλι πρέπει να συνεργαστούν για να λύσουν την υπόθεση μιας αγνοούμενης...
Όταν μια πυρηνική συσκευή προκαλεί έναν ηλεκτρομαγνητικό παλμό που βυθιζει στο σκοταδι περισσότερους από 200 εκατομμύρια ανθρώπους, μια έφηβη πρέπει να βοηθήσει...
