Ένας σκληρός αστυνομικός ντετέκτιβ το σκάει από τη σύλληψη μαζί με μια βρωμόστομη κλέφτρα αυτοκινήτων όταν τον κατηγορούν άδικα για το φόνο της πρώην γυναίκας...
Ένας Ιάπωνας επιχειρηματίας που βρίσκεται στο Λος Άντζελες ασελγεί σε μία έφηβη σε ένα τρένο. Αποκαλύπτεται πως η κοπέλα είναι η κόρη ενός αστυνομικού του...
