O Μάικλ Τζέιµς ένας θρυλικός γυναικοκατακτητής, κάνει υπεράνθρωπες προσπάθειες να παραµείνει πιστός στην αρραβωνιστικιά του Κάρολ, δεν τα πολυκαταφέρνει όµως...
Μια σειρά ανεξήγητων ατυχημάτων συμβαίνει στους ανθρώπους και στις εταιρείες που είναι υπεύθυνες για την ανάπτυξη του πρώτου υπερηχητικού επιβατικού αεροπλάνου...
