Στα πρόθυρα μιας νίκης στον πόλεμο επί του Σκάϊνετ, το 2029, ο Τζον Κόνορ στέλνει τον έμπιστο του υπολοχαγό Κάιλ Ρις πίσω στον χρόνο, ώστε να σώσει τη ζωή της μητέρας...
Μέσα από έναν μαγικό φωτογραφικό θάλαμο, ο Νόα ταξιδεύει στο χρόνο και ξαναζεί συνέχεια τη νύχτα που γνώρισε την Έιβερι προσπαθώντας να την κάνει να τον ερωτευτεί.
