Την εποχή της ποτοαπαγόρευσης στο Σικάγο, ο ομοσπονδιακός πράκτορας Έλιοτ Νες και η επίλεκτη ομάδα του αναλαμβάνουν να βάλουν ένα τέλος στην παράνομη δράση του...
Για να εντυπωσιάσει ένα μεγαλύτερο αγόρι, ένα 14χρονο κορίτσι φτιάχνει μια ξεκαρδιστική ιστορία για τον μπαμπά του που ξεκινά μια κωμωδία λαθών και σύγχυσης.
Ο Ντάνι κι ο Ρέι είναι δύο ζυμωμένοι στον δρόμο αστυνομικοί του Σικάγο. Όταν σε μια υπόθεση φτάνουν στα όρια να σκοτωθούν, ο αρχηγός τους αναγκάζει να πάρουν άδεια...