Για να τα φέρει βόλτα, μια παρέα βετεράνων στρατιωτών ενώνει ξανά τις δυνάμεις της με στόχο να κλέψει 75 εκατ. δολάρια από έναν Νοτιοαμερικανό βαρόνο των ναρκωτικών.
Όταν η δημοφιλής δημοσιογράφος και τηλεπαρουσιάστρια Βιρτζίνια πρωτοσυναντάει τον Πάμπλο Εσκομπάρ, μαγεύεται από το φυσικό του χάρισμα, τη φιλανθρωπική του...