Γυρισμένη στο Σαν Φρανσίσκο, μια ιστορία για έναν μυστηριώδη αθάνατο Θιβετιανό καλόγερο, που για τα τελευταία 60 χρόνια γυρίζει από χώρα σε χώρα για να προστατέψει...
Ένας μυστικός του τμήματος ναρκωτικών πεθαίνει, η έρευνα σταματάει, και έτσι η Αστυνομία του Ντιτρόιτ επαναφέρει τον Νικ Τέλις, που απολύθηκε πριν από 18 μήνες όταν...