Ο Πολ, ένας 45χρονος εισοδηματίας, ερωτεύεται την Άβα, μια νεαρή υπάλληλο του μετρό. Αποφασίζει λοιπόν να την παντρευτεί, αλλά η μητέρα του έχει διαφορετική άποψη...
Γαλλία, 1950. Από το Καρτιέ Λατέν μέχρι το Σαν Τροπέ και τη Νέα Υόρκη, μια νεαρή Παριζιάνα γίνεται το είδωλο μιας ολόκληρης γενιάς. Το 1954, η 19χρονη Φρανσουάζ Σαγκάν...
Χωρίς δουλειά ή προσόντα γενικότερα, η Σάντρα, μια πρώην νικήτρια καλλιστείων, μετακομίζει ξανά με τη μητέρα της, μετά από 15 χρόνια. Βρίσκει δουλειά σε ένα τοπικό...
Μια βίαιη συμμορία με το παρατσούκλι «Απάτσι» τρομοκρατεί την πόλη. Αποφασισμένη να εκδικηθεί τη δολοφονία του αδερφού της, μια νεαρή γυναίκα που ονομάζεται Billie...
