Έπειτα από χρόνια εξορίας από τη Χούντα ως μέλη της Αντίστασης, ο δωδεκάχρονος Χουάν και η οικογένειά του επιστρέφουν στο Μπουένος Αϊρες με καινούργιες, πλαστές...
Ο Henry παντρεύεται και με τα φιλαράκια του Leon, Terence και Roy οργανώνουν ένα ταξίδι στα βουνά της Argentina όπου θα ζήσουν και ένα επικό εργένικο πάρτυ με ποτά και πολύ κέφι....
