Η Mariana και ο Martin ζουν στο ίδιο οικοδομικό τετράγωνο του Μπουένος Άιρες. Καθημερινά οι δρόμοι τους διασταυρώνονται. Ψωνίζουν στα ίδια μαγαζιά, κολυμπούν στην ίδια...
Η Λουίσα, που εργάζεται ως νταντά, βιώνει ξαφνικά μια κόλαση, όταν το παιδί που έχει αναλάβει να προσέχει, καταλήγει στην εντατική από υπαιτιότητα του συντρόφου...
