Ο Σαρλ, ένας 60χρονος εγκληματίας καριέρας που μόλις αποφυλακίστηκε, απορρίπτει την πρόταση της συζύγου του για μια ήρεμη ζωή και αξιοπρέπεια στους κόλπους της...
Ένας πολιτικός, κατευθυνόμενος με το αυτοκίνητο του σε ένα ραντεβού, παίρνει μερικούς οδοιπόρους στο δρόμο. Μετά από ένα τρομακτικό οδηγικό ατύχημα το αυτοκίνητο...
Όταν ένας δικαστής στέλνει ένα ανήλικο παραβάτη σ' ένα κέντρο παρακολούθησης, εκείνος πιάνει φιλίες μ' ένα μεγαλύτερο αγόρι, με το οποίο σχεδιάζουν την απόδρασή...