Ο Μιτς μόλις ανακάλυψε πως η κοπέλα του Χάιντι τον απατά. Ο Φρανκ, αυθεντικός... party animal, μόλις παντρεύτηκε όμως δεν είναι διατεθειμένος να εγκαταλείψει τον... άσωτο...
Ο Μαξ έχει πατώσει στα μαθήματα αλλά τα πάει περίφημα στις εξωσχολικές δραστηριότητες. Όταν ερωτεύεται μία από τις καθηγήτριές του, ο Μαξ πρέπει να ανταγωνιστεί...
Μια αυτοκτονία συνταράσσει την οικογένεια Τράβις και τη βάζει στην επώδυνη διαδικασία να επαναπροσδιορίσει τις μεταξύ της σχέσεις επουλώνοντας τις πληγές των...
