Στη δεκαετία του 1950, μια φαινομενικά λογική νεόνυμφη και ο δύστροπος κουνιάδος της αναλαμβάνουν παράλληλα ταξίδια κινδύνου, ρομαντισμού και αυτοανακάλυψης.
Εντάσεις του παρελθόντος ξεχειλίζουν όταν μια γυναικοπαρέα απ' τα παλιά αποφασίζει να περάσει ένα σαββατοκύριακο στη Νάπα για τα 50ά γενέθλια μιας φίλης.