Η δεκάχρονη Ζαζί πηγαίνει στο Παρίσι για να περάσει ένα Σαββατοκύριακο στο σπίτι του εκκεντρικού θείου της, προκειμένου η μητέρα της να βρει χρόνο για τον εραστή...
Ενώ η πόλη του Ροσφόρ ετοιμάζεται για το καλοκαιρινό φεστιβάλ χορού και μουσικής, οι δίδυμες αδερφές Γκαρνιέ ζουν μια ερωτική περιπέτεια που θα τους αλλάξει τη ζωή.
Ο Ζαν είναι ένας νεαρός τραπεζιτικός υπάλληλος, που ο συνάδελφος του, Καρόν, τον ωθεί στον τζόγο. Αφού κερδίζει κάποια χρήματα στη ρουλέτα, αποφασίζει να ταξιδέψει...
