Ο Σαρλ, ένας 60χρονος εγκληματίας καριέρας που μόλις αποφυλακίστηκε, απορρίπτει την πρόταση της συζύγου του για μια ήρεμη ζωή και αξιοπρέπεια στους κόλπους της...
Η Ιζαμπέλ είναι μια καλόκαρδη κι ευαίσθητη ανύπαντρη γυναίκα που ζει σε μια μικρή πόλη με τη χήρα μητέρα της. Στα 35 της πλέον, έχει χάσει κάθε ελπίδα να παντρευτεί...
Ο Paul (Francois Cluzet) υλοποιεί το όνειρο του, χτίζει το ξενοδοχείο που ήθελε και παντρεύεται τη Nelly (Emmanuelle Beart). Τα πρώτα χρόνια της επαγγελματικής και προσωπικής του ζωής,...
Δύο διαρρήκτες πιάνονται επ" αυτοφώρω από μια νεαρή κοπέλα από καλή οικογένεια. Για να μην τους καρφώσει κι επειδή δεν έχει κάτι καλύτερο να κάνει, τους ζητά να την...