Η Μαντέα φοράει τα καλύτερα φλοράλ φορέματά της και μπαίνει σε μπελάδες όταν η οικογένεια Σίμονς κατευθύνεται στις Μπαχάμες για τον ξαφνικό γάμο της εγγονής της.
Ο Mark, που ζει ξανά και ξανά την ίδια μέρα σε μια ατελείωτη λούπα, θα δει τον κόσμο του να ανατρέπεται όταν θα γνωρίσει την Margaret, που και αυτή είναι παγιδευμένη στην...
