Δύο μέλη της μαφίας, ο Ace Rothstein και ο Nicky Santoro μετακομίζουν στο Λας Βέγκας για να ξεκινήσουν εκεί νέα δραστηριότητα. Στην πορεία όμως θα τα θαλασσώσουν ο καθένας με...
Ο Τόμσον και ο δικηγόρος του ξεκινούν ένα ταξίδι στην Αμερική με ένα κάμπριο αυτοκίνητο που αποκαλούν Κόκκινο Καρχαρία. Εφοδιασμένοι με μεγάλες ποσότητες...
