Ένα μυστηριώδες σεντούκι δίνει την ευκαιρία σε μια παρέα τριών παιδιών να ταξιδέψουν στο μακρινό παρελθόν και να ζήσουν την ιστορία του Ναυτίλου και του καπετάν...
Η Φραουλίτσα βλέπει ένα όνειρο με φρέσκα νέα χωράφια με θάμνους μούρων - αρκετά για όλους. Αλλά όταν ένας άπληστος κακός έρχεται, αποφασίζει να κλέψει το όνειρο της...
