Η νεαρή Πίξι θέλει να πάρει εκδίκηση για τον θάνατο της μητέρας της και σχεδιάζει μία ληστεία, η οποία, όμως, δεν εξελίσσεται καλά και τη φέρνει αντιμέτωπη με...
Ένας άνεργος Ουαλός, που έχει φτάσει σε τέλμα, αποφασίζει να παρανομήσει στη Δανία για να επωφεληθεί από τις υψηλές, όπως λένε, παροχές τού εκεί σωφρονιστικού...
