Το πρώην στέλεχος των ειδικών δυνάμεων, Φρανκ Μάρτιν, μεταφέρει ο,τιδήποτε οπουδήποτε, αρκεί η τιμή να είναι καλή, και επειδή δεν κάνει ερωτήσεις είναι περιζήτητος....
Ο Λιού Γιαν, ένας μυστηριώδης άνδρας από το Χόνγκ Κόνγκ, καταφθάνει στο Παρίσι. Με τον ερχομό του, γίνεται μάρτυρας μίας στημένης παγίδας για έναν Κινέζο γκάνγκστερ...
Ένας σκληροτράχηλος κατάδικος μαζί με ένα νεαρό φυλακισμένο δραπετεύουν από μια βάναυση φυλακή στην καρδιά του χειμώνα, για να βρεθούν σε ένα εκτός ελέγχου τρένο...
Έχουν περάσει μερικά χρόνια από τότε που ο Ατσίδας και το Λαγωνικό έγιναν διάσημοι απο την 28ωρη κούρσα τους στο Τέξας. Τώρα ο Ατσίδας μαζί με έναν τραγουδιστή της...
Ο Σόνι Χούπερ είναι πλέον μιας ηλικίας, αλλά παραμένει ένας από τους καλύτερους κασκαντέρ που υπάρχουν. Ένας φρέσκος, όμως, ο Σκάι, αρχίζει και κάνει καλύτερες...
