Λόγω χρόνιας κακοτυχίας κι εργασιών που δεν οδηγούν πουθενά, ο Τζον πείθει τον κολλητό του, Ράσελ, να καταταγούν στον στρατό, κυρίως για να διατηρούνται σε φόρμα....
Όταν ένα σοβιετικό υποβρύχιο κολλάει σε μια ξέρα στα παράλια της Νέας Αγγλίας, ο διοικητής του δίνει εντολή στον ύπαρχό του, υπολοχαγό Ροζάνοφ, να τους κάνει να...
