Όταν η οικογένειά της μετακομίζει από το κέντρο στα προάστια, η 11χρονη Μάργκαρετ περιηγείται ανάμεσα σε νέους φίλους, συναισθήματα και την αρχή της εφηβείας.
Ο Τόνι και η Ελίζαμπεθ φαίνεται να τα έχουν όλα. Τα φαινόμενα, όμως, κάποιες φορές απατούν και μία απροσδόκητη σύμμαχος βοηθά με το δικό της τρόπο το ζευγάρι να...