Ενώ ζουν εδώ και τρία χρόνια έναν ευτυχισμένο γάμο κι έχουν αποκτήσει δύο κορούλες, το ζεύγος Άρντεν ταξιδεύει αεροπορικώς στην νότια Αμερική. Το κακό όμως...
Για να πάνε να παίξουν πόκερ, ο Λόρελ και ο Χάρντι λένε στις γυναίκες τους ότι έχουν προσκληθεί στο θέατρο και περνούν το βράδυ με δύο κορίτσια, αλλά τα ψέματα έχουν...
