Ο επιχειρηματίας Λόγκαν Στιούαρτ διχάζεται ανάμεσα στον έρωτά του για δύο πολύ διαφορετικές γυναίκες στο Όρεγκον του 1850 και την αφοσίωσή του σε έναν φίλο του...
Στο ΒΔ Καναδά, του 1885, το ουίσκι δρομέας Jacques Corbeau προσλαμβάνει δάσκαλος Louis Riel να οδηγήσει μια εξέγερση του μισού φυλών εναντίον της καταπατά διευθέτηση των λευκών...
