Όταν αποκτά έναν νέο εχθρό μετά από μια αποστολή διάσωσης ομήρων, ο λοχαγός Γκερέρο κι οι στρατιώτες του πέφτουν στην ενέδρα μιας αδίστακτης εγκληματικής ομάδας.
Μια παρέα ευκατάστατων εφήβων κάνει εγκλήματα που από ασήμαντες σκανταλιές παίρνουν τη μορφή επικίνδυνων σχεδίων και έχουν χαοτικές συνέπειες – για τους άλλους.