Μια δεκαετία σχεδόν μετά από τα γεγονότα της πρώτης ταινίας, η ταινία μας αφηγείται την ιστορία της οικογένειας Σάλι (του Τζέικ, της Νειτίρι και των παιδιών τους),...
Ελευθέρου πνεύματος αλλά κι αποξενωμένη από τους γονείς της, η Ζου έχει στραφεί στη διακίνηση ναρκωτικών, μέχρι που βρίσκεται ως η μοναδική φύλακας της νεαρής...