Ο Λούκυ Λουκ σε αυτήν την ταινία προσπαθεί να εντοπίσει και να πιάσει τους Ντάλτον οι οποίοι δραπέτευσαν από την φυλακή και τώρα κρύβονται στον Καναδά!
Ένας γνωστός συγγραφέας και συντάκτης λογοτεχνικού περιοδικού παίρνει μία πτήση για την Πορτογαλία, στην οποία γνωρίζει μια εντυπωσιακή αεροσυνοδό. Όταν...
Ένας ιδιωτικός ντετέκτιβ, πρώην αστυνομικός, μπλέκει σε μια περίεργη υπόθεση και βρίσκεται κατηγορούμενος για δυο φόνους όταν αναλαμβάνει να βρει την τυφλή κόρη...
