Ένα μυστικό που αφορά το παρελθόν του Χάρντιν σοκάρει την Τέσα, η οποία νιώθει όλο και περισσότερο παγιδευμένη σε μια αδιέξοδη και πιθανόν ριψοκίνδυνη σχέση.
Έχουν περάσει δέκα χρόνια από τις εποχές της δόξας τους, και πλέον τον Ντέρεκ και τον Χάνσελ δεν τους μνημονεύει κανείς. Η λύση τους είναι να επαναπροσδιορίσουν το...
Οι ετεροθαλείς αδερφοί Ρέιμοντ και Ρέι ξανασμίγουν όταν ο αποξενωμένος πατέρας τους πεθαίνει – και ανακαλύπτουν ότι η τελευταία του επιθυμία ήταν να σκάψουν τον...