Το πεδίο δράσης είναι στο ξεχασμένο Κόλινγουντ του Οχάιο. Μια ομάδα εκκεντρικών μικροκακοποιών οργανώνουν το ριφιφί της ζωής τους. Έχουν ένα εξαιρετικό σχέδιο,...
Η 15χρονη Λίλυ και η κολλητή της, Άλισον, ζουν στις όχθες της λίμνης Σάλτον στην Καλιφόρνια Το κάλεσμα της εφηβείας, οδηγεί τη Λίλυ σε απόδραση. Η Άλισον, όμως, είναι...