Όλα φάνηκαν να ηρεμούν από τη στιγμή που ο θετός μπαμπάς Μπραντ έγινε φίλος με τον κανονικό, τον ατίθασο Ντάστι. Αλλά τίποτα δεν μένει ήρεμο, όταν πρέπει να τα...
Στη Νότια Βοστόνη της δεκαετίας του '70, ο πράκτορας του FBI, Τζον Κόνολι πείθει τον Ιρλανδό μαφιόζο Τζέιμς "Γουάιτι" Μπάλτζερ να συνεργαστεί με το FBI ενάντια σε ένα...
