Μετά από ένα σωρό προβλήματα, η Τζουντ οδεύει για το σπίτι του πατέρα της στο Χάμπτον, ενός παλιού τραγουδιστή που απελπισμένα προσπαθεί να κάνει την επανεμφάνιση...
Στα 40ά της γενέθλια, η Αμέλια κάνει μια μοιραία ευχή: να γίνει ξανά 18 χρονών πίσω στο 2002. Όμως, σύντομα το μετανιώνει όταν παγιδεύεται να ζει τη μέρα ξανά και ξανά.
