Μετά από μια μοιραία αστοχία, ένας εκτελεστής μάχεται τα αφεντικά του και τον ίδιο, σε ένα διεθνές κυνηγητό εκδίκησης που επιμένει ότι δεν είναι προσωπικό.
Η Μαντέα φοράει τα καλύτερα φλοράλ φορέματά της και μπαίνει σε μπελάδες όταν η οικογένεια Σίμονς κατευθύνεται στις Μπαχάμες για τον ξαφνικό γάμο της εγγονής της.