Κατασκευαστική εταιρεία επιχειρεί να αγοράσει μια ολόκληρη περιοχή, για να την ανοικοδομήσει. Ο μόνος που δεν πουλάει είναι ο ιδιοκτήτης του γυμναστηρίου...
Ο Τζον Γκάρκο είναι αρχηγός μερικών ατίθασων στρατιωτών με αποστολή να κλέψουν τα μυστικά σχέδια επίθεσης των Γερμανών από μια Βίλα πίσω από της γραμμές του...
Ο Τσίτσο λατρεύει τη νουβέλα Σατυρικόν του Πετρόνιου, ενώ ο Φράνκο δεν καταλαβαίνει τίποτα από το σπουδαίο αυτό έργο. Επίσης ο Τσίτσο έχει δει την ομώνυμη ταινία...
